最新解密:古诗中的数学故事

近日读诗发现前人的诗中多蕴含着数学故事。小子不揣浅陋,将自己的所知所得供大家欣赏。有人或说以下言论纯属信口雌黄,故小子扛出大师以封无知者之嘴。想当年已故著名作家、学者、诗人、数学家、历史学家、自由职业者王小波先生在其恢宏数学历史巨著《红拂夜奔》中说,唐朝时著名数学家政治家军事家李靖曾遭受同为数学家政治家军事家的杨素出于妒贤嫉能的死缠烂打百般追杀,卫公无奈被迫将费尔马定理的证明写入黄色小说以期流传后世。卫公既能如此,前人们把数学故事隐入诗中自是不足为奇。

其一、苏轼《惠崇春江晓景》
竹外桃花三两枝,
春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短,
正是河豚欲上时。
注解: 1、三两枝。枝者通之虚用,无所指。此句意为三元二次方程解法。
2、竹外桃花。比喻三元二次方程解法在数学中的地位。正如有人说哥德巴赫猜想是数学皇冠上的明珠。
3、鸭暗指丫。即女孩子。
4、蒌蒿。多年生草本,高60-150cm。根茎稍粗,直立或斜向上。
5、春江水暖。比喻能够获得解法的狂喜心请。就像当年欧几米德从浴缸里跃出裸身街上狂奔。
6、河豚。又名气泡鱼,身体短而肥厚.作者自谓或是类似作者的一类人。
7、欲上时。意为正在探求中。

全诗翻译:三元二次方程解法是数学难题,她就像一片竹海中凸现的桃花般娇艳美丽。数学同行们在不断寻找探求其常规解法,却一直不可得。漫长的时间过去了,我们的心情就像冬天一样冷。可是,忽然间本来应该我们才可以拥有才可以体会的温暖被一个女孩子得到了。我们考察了她的解法,证明无误。因为当时芦芽尚短但蒌蒿到处都是,所以这个女孩子是借助蒌蒿用筹算法得到的。唉,看着满地的算式,想想这女孩子在这里用蒌蒿演算时,我们这些人还在茫然无绪的探索呢,真是可悲啊。

其二、曹操的《短歌行》

对酒当歌,人生几何?这里面酒通九。意思是说我阿瞒学数学时笨得很,好不容易学会了九就抑制不住高歌庆贺了(恰如有人说数学学到八就够用了),对于几何更是一辈子都很陌生,弄不明白。

绕树三匝,何枝可依?这里面的树喻为依靠暗指皇帝。这句话是说我参加了三次皇帝的数学考试,却都没有通过。所以史学家说曹操挟天子令诸侯是没错的,但他们解释有误。阿瞒大叔是因为数学底子太差总也通不过皇帝的考试,不能谋得相应的职位才采取如此下策。关于三国时期豪杰们的数学水平对历史的影响的考证将出专著敬请关注。

其三、郑板桥的《咏雪诗》

一片两片三四片,五六七八九十片。 千片万片无数片,飞入梅花都不见。这首诗蕴含了有限与无限的数学思想,是有限与无限思想的一种直观描述。众所周知,有限与无限的数学思想是高考考试说明中提到的中学数学涉及的数学思想之一。但该诗一直被作为学前诗来用,纯属大炮轰蚊子大材小用。我们的教学课程安排的不合理可见一斑。就此问题已经提交教育部尚未见回复。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

目前评论:11   其中:访客  11   博主  0

  1. avatar 亦歌 5

    呃的神啊,这样也包含着数学哲理在里面啊,这不是诗,是寂寞!

  2. avatar 七叶草 4

    天,这不叫有才叫什么?
    读了这么多年书,从来没有见过古诗词还能这样解,狂晕~

  3. avatar TTT 4

    你太强了~~

  4. avatar 红得发指 2

    这解释的太牵强啦

  5. avatar apple 2

    晕,也可以这么解释~~

  6. avatar 怪鸟 4

    Hehe怎么强的…

  7. avatar 卢松松 5

    我小学数学每次都100分
    中学数学90
    高中数学70-80之间徘徊。
    大学的时候就没及格过!

    浅笑无声 于 2009-8-19 14:02:25 回复

    多数人都如此啊。

  8. avatar Demons. 0

    哈哈,太有才了,以前还不知道有这么多意思。

  9. avatar 志言 5

    哈哈,歪解吧

  10. avatar 若寒 0

    确实很有哲理,但是我生平比较讨厌数学,呵呵,想来就是女孩子对那种逻辑性的东西的了解吧!

  11. avatar 大剑 5

    这样也行???

    浅笑无声 于 2009-8-18 13:46:54 回复

    别当真啊!只是一种娱乐而已。